Un Mal Giro en el Condado de Randolph:
Cuando un Simple Error Revela Peligros Ocultos

Nuestro abogado penalista de Greensboro se hizo cargo del caso de este recién llegado, cuya falta de familiaridad con las carreteras locales le llevó a cometer un grave error: un giro ilegal a la izquierda cruzando una mediana de hormigón, una barrera claramente destinada a prohibir tal maniobra. Confuso y presa del pánico en el terreno desconocido del condado de Randolph, ejecutó el giro de todos modos, llamando la atención del vigilante ojo de un ayudante del sheriff del condado de Randolph. La parada fue rápida y justificada por el «giro indebido», pero lo que sucedió a continuación amenazó con trastornar su vida mucho más allá de una simple multa.

Tras detenerse rápidamente, nuestro cliente, una persona respetuosa con la ley por naturaleza, sacó las manos por la ventanilla, un gesto que había aprendido en Florida para indicar su conformidad. Sin embargo, el agente lo interpretó con recelo: «Según mi formación y experiencia, esto indicaba la probable presencia de un arma en el interior del vehículo». Negando tener ningún arma, el hombre se preparó para lo peor, ya que la parada se volvió cada vez más conflictiva. A continuación, se citó un «ligero» olor a marihuana, aunque, como hemos explorado en nuestro artículo La legalidad del olor a cáñamo, el olor por sí solo, indistinguible del cáñamo legal, a menudo puede sobrepasar la causa probable sin una corroboración más sólida. Admitiendo solo la proximidad con un amigo que había fumado anteriormente, nuestro cliente observó impotente cómo el agente registraba el vehículo, sin encontrar drogas, pero incautando una pistola. Se acumularon los cargos: giro indebido, movimiento inseguro y violación del porte oculto sin permiso, un delito menor de clase 2 para los infractores sin antecedentes en Carolina del Norte, que conlleva una pena de hasta 60 días de cárcel y una multa de 1000 dólares, según el artículo 14-269 del Código General de Carolina del Norte.

Como extranjero legal sin tarjeta de residencia, nuestro cliente se enfrentaba a consecuencias que iban mucho más allá de la sala del tribunal, como la posible revocación de su estatus y la deportación, un proceso que podría prolongarse a través de remisiones y audiencias del ICE, separándolo de la abuela a la que había venido a ayudar. Para los ciudadanos estadounidenses, un primer delito por porte oculto de armas podría acarrear sanciones más leves con un abogado experto, pero para él, la condena podría significar el exilio. ¿Por qué negar la presencia del arma? Miedo, olvido o silencio, como es su derecho. Las razones de nuestro cliente siguen sin revelarse, pero el riesgo era muy real.

Con el juicio a la vuelta de la esquina, nuestro abogado especializado en leyes sobre armas de Greensboro trazó un plan audaz: declararse inocente en todos los cargos y presentar una moción para excluir el arma como fruto de un registro ilegal. ¿El leve olor a cáñamo y la infracción menor? Insuficientes para constituir una causa probable según el escrutinio de la Cuarta Enmienda, como afirman los precedentes locales. El juez estuvo de acuerdo, excluyó el arma de las pruebas y desestimó directamente el cargo de porte oculto. Una victoria que se hace eco de las estrategias de nuestra página sobre los derechos de la Cuarta Enmienda, donde detallamos las mociones de supresión que protegen contra los abusos en los condados de Guilford, Randolph y Alamance.

Sin embargo, el Estado siguió adelante con los cargos de tráfico. Reconociendo el giro indebido, innegable y propiedad del cliente, nuestro abogado desmontó el cargo de movimiento inseguro, argumentando que el vago testimonio de la fiscalía sobre el tráfico habitual no demostraba la perturbación específica o la evasión de peatones/vehículos que exige la ley. El juez estuvo de acuerdo y consideró a nuestro cliente responsable únicamente del giro. Al día siguiente, una orden le devolvió su arma de fuego, quitándole un peso de encima.